“In 1972 A crack commando unit was sent to prison by a military court for a crime they didn't commit, these men promptly escaped from a maximum security stockade to the Los Angeles underground, today still wanted by the government they survive as soldier of fortune, if you have a problem, if no-one else can help, and if you can find them, maybe you can hire ...
The A-team!”
這段簡介太陌生了，讓我們換個方式：
台視影集，有口皆碑
泥巴、怪頭、小白、哮狼，這一群越戰退伍的英雄，他們嚮往自由自在的冒險生涯 ，不願意受到拘束，他們冒險犯難解決困難，只要價錢合適，誰都可以請他們去賣命，但是他們也常毫無代價地為正義而戰鬥，所以他們組成了…「天龍特攻隊」!
魔獸世界版介紹片：
台視影集有口皆碑版(只能在youtube上觀看)：
Liam Neeson <---> George Peppard
連恩尼遜，飾演過辛得勒名單、星際大戰首部曲、豪情本色、並屢次獲得大獎，是觀眾很面熟的A咖演員。覺得不像泥巴嗎？來看看他染白的頭髮...
Quinton Jackson <---> Mr.T
你覺得他們會講些什麼XD?
這段簡介太陌生了，讓我們換個方式：
台視影集，有口皆碑
泥巴、怪頭、小白、哮狼，這一群越戰退伍的英雄，他們嚮往自由自在的冒險生涯 ，不願意受到拘束，他們冒險犯難解決困難，只要價錢合適，誰都可以請他們去賣命，但是他們也常毫無代價地為正義而戰鬥，所以他們組成了…「天龍特攻隊」!
魔獸世界版介紹片：
台視影集有口皆碑版(只能在youtube上觀看)：
NBC(美國廣播公司)在1983~1987推出的電視影集"The A-Team"，於1984年(民國73年)在台播出，是台灣第一部中文配音成功的外國影集，更開啟了台視長達將近9年的週六晚間8:00的影集時段，引發後來的《百戰天龍》、《家有阿福》等一系列的風潮。(引自天龍特攻隊wiki)。
天龍特攻隊，以及接下來許多著名的影集，陪伴三十來歲以上到六七十歲以上的觀眾們走過解嚴與現代化，以及那個電視上只有三台頻道的歲月，是四、五、六年級生永遠的回憶。遙想過去筆者不到十歲，模糊的記憶中只記得每到週末便是全家的盛事，不分男女老幼通通興奮地坐到了電視機前，誰轉台誰就死定了。當年仍是小朋友的我們甚至深信那就是發生在周遭的偉大故事（因為不僅人物說中文，連地名都譯成台北街區），並且想像長大後我們要像小白或馬蓋先一樣厲害，我們還從怪頭身上學到了何謂龐克頭，既炫且酷，但卻沒人敢斗膽剪成這樣；然後每個人都希望有個像泥巴的爺爺或爸爸...這些人物是當時年輕觀眾們想像力的泉源，小朋友崇拜的偶像。而天龍特攻隊最迷人的地方，在於98集內容裡頭，無論好人壞人，槍林彈雨多麼激烈，卻似乎從沒有一個人領過便當。
二十年來天龍特攻隊重拍電影的傳言從來沒停止過，只是隨著原班人馬的年華老去，卻沒人真的付諸實行；直到泥巴本尊George Peppard於1994年去世，也讓"The A-Team"原班人馬的電影版成為不可能的夢想。2008年福斯電影公司(Fox)終於開始找人寫劇本打算重拍這部電影，但一波三折，因為不滿劇本內容而一再延宕。直到「五路追殺令(Smokin Aces)」的導演Joe Carnahan接手，福斯並請來人魔、神鬼戰士的知名導演Ridley Scott擔任製作人為品質把關，這才讓難產許久的天龍特攻隊得以見到曙光。
但緊接著重點來了，要找誰來演呢？今年六月左右"The A-Team"的卡司成為上至好萊塢新聞界，下至老影迷觀眾討論的話題，人人心中都有最佳的人選，也有人堅持原班人馬的不可替代性，並批評缺乏創意的好萊塢只會消費過去前人的遺產，無疑是對觀眾美好回憶的污染。
但隨著時間過去，演員陣容逐漸明朗而完整，然後拍攝劇照流出後，更多人期待這部電影了。以下就讓我來介紹目前已經確定的名單以及一些劇照吧!
(軍階縮寫釋疑：Col.= Colonel，上校；Lt.=少尉~上尉，依軍種不同；Capt.=上尉；Sgt.=中士)
以下是熟悉的人物介紹與新舊演員名單：
泥巴 (Col. John "Hannibal" Smith)
他擅於易容術，天龍特攻隊的領導人，喜歡冒險，
他擅於易容術，天龍特攻隊的領導人，喜歡冒險，
每次出任務都像演一齣戲，並且會經常找機會逗樂子。
Liam Neeson <---> George Peppard
連恩尼遜，飾演過辛得勒名單、星際大戰首部曲、豪情本色、並屢次獲得大獎，是觀眾很面熟的A咖演員。覺得不像泥巴嗎？來看看他染白的頭髮...
-----------------------------------------------------------------
小白 (Lt. Templeton "Faceman" Peck)
外型瀟灑，頭腦靈活，沒有他弄不到的東西，大至航空母艦，
小白 (Lt. Templeton "Faceman" Peck)
外型瀟灑，頭腦靈活，沒有他弄不到的東西，大至航空母艦，
小至狗熊身上的跳蚤，他都能夠弄得到手。
Bradley Cooper<--->Dirk Benedict
-----------------------------------------------------------------
哮狼 (Capt. H.M. "Howling Mad" Murdock)
整天神經兮兮，他的飛行技術是一流的，不管任何飛行器具，他都能夠駕馭自如。
Sharlto Copley <---> Dwight Schultz
-----------------------------------------------------------------
怪頭 (Sgt. Bosco Albert "B.A." Baracus)
外型神勇，他是一個面惡心善的人，對機器有天才，
任何破銅爛鐵到了他的手中，都能變成為怪異的攻擊武器。
Bradley Cooper<--->Dirk Benedict
Bradley Cooper是近來好萊塢最忙碌的演員之一，近兩年作品包括「午夜人肉列車」、「沒問題先生」、「他其實沒那麼喜歡你」，前陣子與珊卓布拉克主演的喜劇「求愛女王」才剛上映，與芮妮齊薇格搭配的驚悚劇「39號特案」也即將成為話題；此外他不僅在年終的「紐約我愛你」中有戲份，明年初的情人節鉅片「Valentine's Day」也軋上一角。(直接剪貼自己網誌上的簡介XD)
Bradley Cooper是筆者的偶像，小白是筆者小時候的英雄，所以我已經沒有遺憾了...但是Bradley大哥為什麼你要拿這麼大一把槍呢...？
-----------------------------------------------------------------
哮狼 (Capt. H.M. "Howling Mad" Murdock)
整天神經兮兮，他的飛行技術是一流的，不管任何飛行器具，他都能夠駕馭自如。
Sharlto Copley <---> Dwight Schultz
Sharlto Copley是南非演員，近日來因為「第九禁區(District 9)」一片受到許多矚目...反正好像都是演瘋子，應該不會很難(疑)。
-----------------------------------------------------------------
怪頭 (Sgt. Bosco Albert "B.A." Baracus)
外型神勇，他是一個面惡心善的人，對機器有天才，
任何破銅爛鐵到了他的手中，都能變成為怪異的攻擊武器。
Quinton Jackson <---> Mr.T
Quinton Jackson 是UFC(終極格鬥王)前輕重量級冠軍，也是本片中最叫人意外的卡司。他在宣布參演後也同時退出拳檀，進軍演藝界。Well，筆者也跟各位一樣持保留態度，但看看這張扮相其實還蠻讓人接受的...。
以及外界還在猜究竟是演誰的神秘美女Jessica Biel，聽說是飾演一名將軍喔
讓人懷念的那部車自然還是同款的嚕：
最後，來放個幾張劇照：
你覺得他們會講些什麼XD?
PS:
最近將經常發佈消息的Facebook頁面搬過來了，只要有最新的消息跟劇照都會放在上面喔:)。
沒有留言:
張貼留言